Untitled Document

「留言信箱」 Voice Mail

「留言信箱」功能可為用戶提供24小時的錄音服務，能錄低來電者的口訊，無論用戶身在何處，也不會錯失任何來電。

"Voice Mail" enables you to receive and record messages for 24 hours all around the day. It ensures you neve miss a call no matter where you are.

啟動/取消「留言信箱」功能 To Activate/ Deactivate "Voice Mail" Function
進入「留言信箱」Voice Mail Access

	啟動 Activate		取消 Deactivate
轉駁所有來電 To forward all incoming calls	*18		#18
轉駁使用時之來電 To forward calls when your Line Is Busy	*25	+ 3565 8888	#25
轉駁無人接聽之來電 To forward calls when NO One Answers	*35	+ 3565 8888	#35

註 Remarks:

若將已轉駁之電話號碼再轉駁至「留言信箱」，用戶必須先取消原有的轉駁功能再轉駁至「留言信箱」。
If the phone number is currently forwarded to other numbers, deactivation might be done before forwarding to other new numbers.
若用戶不在家，可利用「遙控來電轉駁」轉駁來電至「留言信箱」，詳情請參閱有關「遙控來電轉駁」之使用介紹。
If you are away from home, you can use "Remote Call Forwarding" to activate "Voice Mail". For details, please refer to the "Remote Call Forwarding" section.
「留言信箱」預設密碼為"0000"，用戶請於服務啟用後隨即更改密碼，若用戶忘記密碼，請致電128 100重設。
The default password of "Voice Mail" is "0000", please change it immediately after the service is activated. If you forget your password, please call to 128 100 to reset.